I cannot imagine how you could even think of such a question to meet with a woman in KSA in your hotel room. However, to answer your query - there is plenty of room in the lobby or the restaurants to meet and discuss. Strongly recommend to stick to this.
Would like to know the timings of snacks (i.e. breakfast? evening cocktails and happy hour?) and location of Crowne Plaza Club Lounge as I am planning to book a club room for the first time. Thank you.